v3.5 docs

These docs cover everything from setting up and running an etcd cluster to using etcd in applications.


Last modified June 15, 2021: v3.5 release (#379) (ba37eaa)